Scientists are looking for new ways to recycle plastic in an endless loop, so it never becomes waste. Now, revolutionary technology is advancing the movement.